grecia
Welcome to the Embassy of Venezuela in Grecia
Ο Πρόεδρος Μαδούρο παρουσιάζει από τον ΟΗΕ τις αληθινές προθέσεις της αυτοκρατορικής επιθετικότητας κατά της Βενεζουέλας - Presidente Maduro expone desde la ONU verdaderas intenciones de agresión imperial contra Venezuela PDF Print E-mail
Friday, 28 September 2018 10:01
There are no translations available.

WhatsApp-Image-2018-09-26-at-8.47.34-PMΟ Πρόεδρος της Μπολιβαριανής Δημοκρατίας της Βενεζουέλας, Νικολάς Μαδούρο Μόρος, στην παρέμβασή του στην 73η Σύνοδο της Γενικής Συνέλευσης των Ηνωμένων Εθνών, εξήγησε στον κόσμο τους πραγματικούς λόγους που ωθούν την επιθετικότητα της βορειοαμερικανικής αυτοκρατορίας κατά της χώρας της Καραϊβικής.

Η υιοθέτηση ενός αυτόνομου έργου –πλαισιωμένου στο Σοσιαλισμό του 21ου αιώνα- καταρτισμένο στην οικοδόμηση ενός νέου μοντέλου που βασίζεται στην ιστορία, την ιδιοσυγκρασία, την λατινοαμερικάνικη κουλτούρα και στον πλούτο που κατέχει η Βενεζουέλα ως χώρα, η οποία έχει το πρώτο πιστοποιημένο αποθεματικό σε πετρέλαιο και χρυσό και το τέταρτο μεγαλύτερο απόθεμα φυσικού αερίου στον κόσμο, είναι η κύρια αιτία που παρακινεί τις παγκόσμιες ολιγαρχίες να προσπαθήσουν να κατακτήσουν τον λαό της Βενεζουέλας, την Πατρίδα του Μπολίβαρ.

Υπό αυτή την έννοια, ο Πρόεδρος δήλωσε ότι η Βενεζουέλα υπόκειται σε διαρκή εκστρατεία πολιτικής, οικονομικής, διπλωματικής και μιντιακής επιθετικότητας, από την κυβέρνηση των ΗΠΑ, μιας χώρας που έχει επικυρώσει τον αποικιοκρατικό και καταπιεστικό της χαρακτήρα με την αναβίωση του Δόγματος Μονρόε, ενός μηχανισμού μέσω του οποίου επιδιώκει να απειλήσει τις χώρες που δεν ευθυγραμμίζονται με το καπιταλιστικό οικονομικό σύστημα και τα συμφέροντα της αμερικανικής αυτοκρατορίας.
«Η Βενεζουέλα υποφέρει από μόνιμη πολιτική επιθετικότητα. Η Βενεζουέλα έρχεται σήμερα να πει την αλήθεια ενός λαού αγωνιστή, ήρωα, μιας Πατρίδας που αρνήθηκε να παραδοθεί στην αδικία των αυτοκρατοριών», δήλωσε ο αρχηγός του κράτους.

Σε αυτό το πλαίσιο, ο Μαδούρο δήλωσε ότι ένας άλλος μηχανισμός που χρησιμοποιείται από τις ολιγαρχίες για να δικαιολογήσουν τη διεθνή παρέμβαση στο έθνος της Καραϊβικής είναι η εκστρατεία που προωθούν οι εταιρίες μέσων ενημέρωσης, οι οποίες κρατάνε το λάβαρο της «ανθρωπιστικής κρίσης» προκειμένου να αποσπάσουν την προσοχή από τις πραγματικές κρίσεις αυτού του είδους που αντιμετωπίζουν οι διάφορες χώρες του κόσμου.

«Η Βενεζουέλα είναι το λίκνο και το σχολείο των δημοκρατικών αρχών, της εξέγερσης, της αξιοπρέπειας, έχει πεισμώσει στην επιδίωξη της ανεξαρτησίας και της κυριαρχίας της», είπε.

Ο πρόεδρος της Βενεζουέλας, δήλωσε ότι οι κυρώσεις και οι μονομερείς αποκλεισμοί που έχουν επιβληθεί εκβιαστικά συνιστούν κατάφωρη παραβίαση του διεθνούς δικαίου, το όπλο άμυνας των εθνών που επιτίθενται κατά της κυριαρχίας και αυτοδιάθεσής τους.

Ο Μαδούρο υπενθύμισε την παρέμβαση του προέδρου των ΗΠΑ Ντόναλντ Τράμπ στα Ηνωμένα Έθνη, ο οποίος για άλλη μια φορά επιβεβαίωσε τον ιμπεριαλιστικό χαρακτήρα του, απειλώντας με απόσυρση βοήθειας από τα συστήματα υποστήριξης των λαών του κόσμου, γνωστοποιώντας έτσι τον επιδιωκόμενο ρόλο του δικαστή στον πλανήτη.

Παρά τις επίμονες απειλές της κυβέρνησης των ΗΠΑ εναντίον της Βενεζουέλας, ο Πρόεδρος Νικολάς Μαδούρο – αποδεικνύοντας τον ειρηνοποιό του χαρακτήρα- επιβεβαίωσε την προθυμία του να πραγματοποιήσει πολιτικό διάλογο για την ειρήνη και την κοινωνική ισότητα, γιατί κατά την άποψή του, οι κυβερνήσεις που έχουν μεγάλη ιστορικές διαφορές είναι εκείνες που πρέπει να συζητήσουν για να προωθήσουν ουσιαστικές αλλαγές προς όφελος των λαών και της ανθρωπότητας.

Όσον αφορά την αποτυχημένη δολοφονία, ο αρχηγός του κράτους της Βενεζουέλας ζήτησε την υποστήριξη του Συστήματος των Ηνωμένων Εθνών για να διεξαχθεί μια διεθνής έρευνα έτσι ώστε να αποδοθούν οι ευθύνες εκεί που πρέπει στα γεγονότα που έλαβαν χώρα στις 4 Αυγούστου.

****************

El presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro Moros, en su intervención en el 73 Período de Sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas, explicó al mundo las verdaderas razones que promueven la agresión del imperio norteamericano contra la nación caribeña.

El levantamiento de un proyecto autónomo -enmarcado en el Socialismo del siglo XXI- fundamentado en la construcción de un nuevo modelo basado en la historia, la idiosincrasia, la cultura latinoamericana así como las riquezas que Venezuela posee como nación, siendo acreedora de la primera reserva certificada en petróleo y oro y la cuarta reserva de gas del mundo, son las principales causas que motivan a las oligarquías mundiales intentar dominar al pueblo venezolano, a la Patria de Bolívar.

En este sentido, el Primer Mandatario manifestó que Venezuela está sujeta a una constante campaña de agresión de orden político, económico, diplomático y mediático por parte del gobierno de Estados Unidos, país que ratificó su carácter colonialista y opresor con la reactivación de la Doctrina Monroe, mecanismo a través del cual se pretende amenazar a los países que no se alinean con el sistema económico capitalista y a los intereses del imperio estadounidense.

"Venezuela ha sido sometida a una agresión política permanente. Venezuela hoy viene a decir la verdad de un pueblo luchador, heroico, de una Patria que se ha negado a rendirse a la injusticia a los imperios", aseveró el Jefe de Estado.

En este sentido, Maduro señaló que otro de los mecanismos utilizados por las oligarquías para justificar la intervención internacional en la nación caribeña es la campaña que impulsan las corporaciones mediáticas, quienes posicionan un expediente de "crisis humanitaria" con el pretexto de desviar la atención de las verdaderas crisis de este tipo que experimentan diversos países en el mundo.

"Venezuela es cuna y escuela de valores republicanos, de rebeldía, de dignidad, es obstinada en la búsqueda de su independencia y soberanía", expresó.

Al respecto, el Presidente venezolano aseguró que las sanciones y los bloqueos unilaterales impuestos coercitivamente constituyen una flagrante violación del derecho internacional, instrumento de defensa de las naciones que están siendo agredidas por defender su soberanía y autodeterminación.

En este contexto, Maduro recordó la intervención del presidente estadounidense Donald Trump ante las Naciones Unidas, quien una vez más ratifico su carácter imperial al amenazar con el retiro de ayuda de los sistemas de apoyo para los pueblos del mundo, promulgando así su pretendido papel de juez en el planeta.

A pesar de las persistentes amenazas del gobierno de Estados Unidos contra Venezuela, el presidente Nicolás Maduro -demostrando su carácter pacifista- ratificó su voluntad de sostener un diálogo político por la paz y la igualdad social, pues a su juicio, aquellos gobiernos que tienen grandes diferencias históricas son los que deben dialogar para promover cambios sustanciales en beneficio de los pueblos y de la humanidad.

Con respecto al magnicidio frustrado, el Jefe de Estado venezolano solicitó al Sistema de Naciones Unidas el apoyo para una investigación de carácter internacional para que se determinen las responsabilidades correspondientes en los hechos que se perpetraron el pasado 4 de agosto.

 
Η Ρωσία καταδικάζει τις απειλές στρατιωτικής επέμβασης στη Βενεζουέλα - Rusia condena amenazas de intervención militar en Venezuela PDF Print E-mail
Monday, 24 September 2018 09:52
There are no translations available.

María-ZarajovaΜετά τις πρόσφατες δηλώσεις του Γενικού Γραμματέα του Οργανισμού Αμερικανικών Κρατών, Λουίς Aλμάγρο, ο οποίος δεν απέκλεισε μια στρατιωτική επέμβαση στη Βενεζουέλα με σκοπό την καθαίρεση από την ηγεσία του Προέδρου της Μπολιβαριανής Δημοκρατίας της Βενεζουέλας, Νικολάς Μαδούρο, η ρωσική κυβέρνηση, μέσω της εκπρόσωπου του Υπουργείου Εξωτερικών, Μαρία Ζαχάροβα, δήλωσε ότι καταδικάζει έντονα μια πιθανή στρατιωτική επέμβαση στη χώρα της Καραϊβικής, προωθούμενη από τις αμερικανικές πολιτικές ελίτ και εταιρείες των μέσων μαζικής ενημέρωσης.

«Η Μόσχα καταδικάζει έντονα το ζήτημα της στρατιωτικής επέμβασης στη Βενεζουέλα που προωθείται τόσο από ορισμένους πολιτικούς των ΗΠΑ και των συνεργατών τους στη Λατινική Αμερική, όσο και από τα αμερικανικά μέσα ενημέρωσης», δήλωσε η Ζαχάροβα κατά τη διάρκεια συνέντευξης τύπου στη Μόσχα, όπου εξήγησε την ατζέντα εργασίας του ρώσου υπουργού εξωτερικών, Σεργκέι Λαβρόφ, στην 73η σύνοδο της Γενικής Συνέλευσης των Ηνωμένων Εθνών.

Σε αυτό το πλαίσιο, η Ζαχάροβα δήλωσε ότι οι χώρες της Λατινικής Αμερικής δεν υποστηρίζουν τις παρεμβατικές ενέργειες της κυβέρνησης των ΗΠΑ, επειδή γνωρίζουν τις συνέπειες της πολιτικής της που έχει ως στόχο την πολιτική και στρατιωτική επέμβαση στην ήπειρο, όπως έγινε τον εικοστό αιώνα σε χώρες όπως η Δομινικανή Δημοκρατία, η Κούβα, η Αϊτή και άλλες.

Επιπλέον, η εκπρόσωπος των εξωτερικών υποθέσεων επεσήμανε τις σοβαρές συνέπειες της πολιτικής του χάους που υιοθετεί η Ουάσιγκτον που έχουν στόχο την Μπολιβαριανή Κυβέρνηση της Βενεζουέλας και που απομακρύνονται από τους ανθρωπιστικούς στόχους των Ηνωμένων Πολιτειών.

******************

Tras las recientes declaraciones del Secretario de la Organización de Estados Americanos, Luis Almagro, quien no descartó la intervención militar en Venezuela con el objetivo de deponer la jefatura del presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro, el gobierno de Rusia a través de la portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, María Zajárova, aseguró que su país condena rotundamente una posible injerencia castrense en la nación caribeña, promovida por las elites políticas estadounidenses y las corporaciones mediáticas.

"Moscú condena rotundamente el tema de intervención militar a Venezuela promovida tanto por algunos políticos de EEUU y sus socios latinoamericanos, como por los medios norteamericanos", dijo durante una rueda de prensa realizada en Moscú, donde ofreció detalles de lo que será la agenda de trabajo del Ministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, durante la 73 sesión de la Asamblea General de la ONU.

En este sentido, Zarájova aseguró que los países de América Latina no apoyan las acciones injerencistas del gobierno de Estados Unidos, porque conocen las consecuencias de la política del Gran Garrote, que tiene como objetivo la intervención política y militar en el continente como ocurrió en el siglo XX en países como República Dominicana, Cuba, Haití entre otros.

Por otra parte, la portavoz de Asuntos Exteriores destacó las graves consecuencias de la política del caos controlado que Washington pretende usar contra el Gobierno Bolivariano de Venezuela y que se alejan de los objetivos humanitarios declarados por Estados Unidos.

 

Síguenos

Follow us  Become a Facebook fan   

Contact Information

mapaiconoVenezuelan Centers, 16 Victoria Avenue,PO Box 1300,Port of Spain,Trinidad and Tobago

Phone

(+1-868) 6279821, 6279823

Fax

(+1-868) 6242508

E-mail

embapatt@wow.net

Schedule:

From Monday to Friday between the hours of 8:00 a.m. to 12:00 p.m. and 1:00 to 5:00 pm

Galleries

img16 1 IMG_4567SMALL 4 2 3 coral facil IMG_4531SMALL IMG_4521SMALL musica importante

Other News

dignidadnacional esp
Seccion-COnsular
pasaporte
venezuela-se-respeta
bot mensaje chavez
ALBA
celac
derchos vivir
Telesur