grecia
Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en Grecia
Η Βενεζουέλα γιορτάζει την δέκατη επέτειο της Unasur / Venezuela celebra décimo aniversario de Unasur PDF Imprimir E-mail

Η Βενεζουέλα γιορτάζει την δέκατη επέτειο της Unasur

Καράκας, 17 Απριλίου.- Η  Μπολιβαριανή Δημοκρατία της Βενεζουέλας γιορτάζει τη δέκατη επέτειο της Ένωσης των Εθνών της Νότιας Αμερικής (Unasur), ενός οργανισμού που ιδρύθηκε στις 17 Απριλίου 2007 για την προώθηση της ολοκλήρωσης της ηπείρου.

 Σε ανακοίνωση, που δημοσιεύθηκε στην ιστοσελίδα του Υπουργείου Εξωτερικών της Βενεζουέλας, η Βενεζουέλα τονίζει τη δέσμευσή της να υποστηρίξει τον οργανισμό, ο οποίος επί του παρόντος παραβιάζεται από τους τομείς της περιφερειακής δεξιάς.

 «Η Βενεζουέλα επιβεβαιώνει την πρόθεσή της να προχωρήσει στην οικοδόμηση μιας Νοτιοαμερικάνικης ταυτότητας σύμφωνα με την αρχή της ενότητας εν μέσω της διαφορετικότητας, ως μη αναστρέψιμη και ανά τις γενιές προβολή ιστορικού καθήκοντος, κλειδί για την διατήρηση των δημοκρατικών αξιών και την προώθηση των ανθρωπίνων  δικαιωμάτων, τη διατήρηση της περιφερειακής σταθερότητας της Μεγάλης Πατρίδας μας ως  μιας ζώνης ειρήνης», αναφέρει η δήλωση.

Ακολουθεί το πλήρες κείμενο:

ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΒΕΝΕΖΟΥΕΛΑΣ

Υπουργείο Λαϊκής Εξουσίας

για τις Διεθνείς Σχέσεις. 

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

Ο Πρόεδρος της Μπολιβαριανής Δημοκρατίας της Βενεζουέλας, Νικολάς Μαδούρο Μόρος,  εξ ονόματος της Κυβέρνησης και του λαού της Βενεζουέλας, θυμίζει τον εορτασμό της επετείου της Ένωσης  των Εθνών της Νότιας Αμερικής, γιορτάζοντας  σήμερα τη δέκατη επέτειο της ιστορικής Νοτιαμερικάνικης Συνόδου Κορυφής για την Ενέργεια, που πραγματοποιήθηκε στο νησί Μαργαρίτα, στη Βενεζουέλα, στις 17 Απριλίου του 2007, όπου «άρχισε άφοβα η Ένωση της Νότιας Αμερικής»: η UNASUR.

Η Μπολιβαριανή Δημοκρατία της Βενεζουέλας εκτιμά την ιστορική σημασία της Νοτιαμερικάνικης Συνόδου Κορυφής για την Ενέργεια, όπου ο Αιώνιος Κομαντάτε Ούγκο Τσάβες Φρίας παρουσίασε το γεωπολιτικό όραμά του για την ανεξαρτησία, την κυριαρχία, την αλληλεγγύη και τη συμπληρωματικότητα, που δίνει κίνητρο στα έθνη της Λατινικής Αμερικής  για να ενταχθούν σε ένα αναδυόμενο, δυναμικό και εναλλακτικό μπλοκ  προκειμένου να αντιμετωπιστεί η μονοπολική προσέγγιση από τα μεγάλα κέντρα της ηγεμονικής δύναμης.

Σήμερα, όταν το έργο  της Ένωσης των Εθνών της Νότιας Αμερικής (UNASUR) απειλείται από τα κέντρα του ιμπεριαλισμού και τους πεζικάριους τους, οι λαοί της Μεγάλης Πατρίδας διεκδικούν την κοινωνικο-οικονομική πρόοδο που έχει σημειωθεί την τελευταία δεκαετία, χάρη στις ανυπολόγιστες προσπάθειες των Προέδρων Ούγκο Τσάβες Φρίας, Νέστορ Κίρχνερ, Λουίς Ινάσιο Λούλα ντα Σίλβα, Ραφαέλ Κορέα και Έβο Μοράλες, ιστορικών ιδρυτών και οικοδόμων της Μεγάλης Πατρίδας της Λατινικής Αμερικής.

Η Βενεζουέλα επιβεβαιώνει την πρόθεσή της να προχωρήσει στην οικοδόμηση μιας Νοτιοαμερικάνικης ταυτότητας σύμφωνα με την αρχή της ενότητας εν μέσω της διαφορετικότητας, ως μη αναστρέψιμη και ανά τις γενιές προβολή ιστορικού καθήκοντος, κλειδί για την διατήρηση των δημοκρατικών αξιών και την προώθηση των ανθρωπίνων  δικαιωμάτων, τη διατήρηση της περιφερειακής σταθερότητας της Μεγάλης Πατρίδας μας ως  μιας ζώνης ειρήνης.

Καράκας, 17 Απριλίου 2017

 

 

Venezuela celebra décimo aniversario de Unasur

Caracas, 17 Abr. AVN.- La República Bolivariana de Venezuela celebra este lunes el décimo aniversario de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), organismo creado el 17 de abril de 2007 para promover la integración del continente.

Mediante un comunicado, publicado en el portal web del Ministerio para Relaciones Exteriores, Venezuela reiteró su compromiso en defensa del organismo, que en estos momentos se encuentra vulnerado por sectores de la derecha regional.

"Venezuela reafirma su intención de seguir avanzando en la construcción de una identidad suramericana bajo el principio de unidad en medio de la diversidad, como una tarea histórica irreversible y de proyección generacional, clave para la preservación de los valores democráticos y la promoción de los derechos humanos, el mantenimiento de la estabilidad regional y la consolidación de nuestra Patria Grande como zona de paz", expresa el comunicado.

A continuación el texto íntegro:

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

MINISTERIO DEL PODER POPULAR

PARA RELACIONES EXTERIORES

COMUNICADO

El Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro Moros, en nombre del Gobierno y el pueblo venezolano, exalta la conmemoración del día de la Unión de Naciones Suramericanas, al celebrarse hoy el décimo aniversario de la histórica Cumbre Energética Suramericana, realizada en la Isla de Margarita, Venezuela, el 17 de abril de 2007, donde "se puso sin temor la piedra fundamental de la unión suramericana": UNASUR.

La República Bolivariana de Venezuela reivindica la trascendencia histórica de la Primera Cumbre Energética Suramericana, oportunidad en la que el Comandante Eterno Hugo Chávez Frías presentó su visión geopolítica de independencia, soberanía, solidaridad y complementariedad, que motivaba a las naciones suramericanas a conformarse en un bloque emergente, dinámico y alternativo, a fin de contrarrestar el enfoque unipolar proveniente de los grandes centros de poder hegemónicos.

Hoy, cuando el proyecto integracionista de la Unión de Naciones Suramericanas (UNASUR) se ve amenazado por centros imperiales y sus cipayos, los pueblos de la Patria Grande reivindican los destacados avances socioeconómicos alcanzados durante la última década, gracias a los esfuerzos inconmensurables de los Presidentes Hugo Chávez Frías, Néstor Kirchner, Luiz Inácio Lula da Silva, Rafael Correa y Evo Morales, impulsores y edificadores históricos de la Patria Grande Suramericana.

Venezuela reafirma su intención de seguir avanzando en la construcción de una identidad suramericana bajo el principio de unidad en medio de la diversidad, como una tarea histórica irreversible y de proyección generacional, clave para la preservación de los valores democráticos y la promoción de los derechos humanos, el mantenimiento de la estabilidad regional y la consolidación de nuestra Patria Grande como zona de paz.

Caracas, 17 de abril de 2017

 

 
Πολιτιστικός Σύλλογος "Χοσέ Μαρτί": ΗΠΑ και ΕΕ, κάτω τα χέρια από τη Βενεζουέλα / Asociación Cultural “José Martí”: EE.UU. y UE, manos fuera de Venezuela PDF Imprimir E-mail

Πολιτιστικός Σύλλογος "Χοσέ Μαρτί": ΗΠΑ και ΕΕ, κάτω τα χέρια από τη Βενεζουέλα

 

Όποιος χτυπά την Βενεζουέλα, χτυπά και την Κούβα

 και όλη την Λατινική Αμερική.

¡Patria grande o muerte! Venceremos!

(Μεγάλη Πατρίδα ή θάνατος! Θα Νικήσουμε!)

 

 

Οι εργαζόμενοι και οι φτωχοί της Βενεζουέλας, καθώς και οι Μπολιβαριανές κυβερνήσεις υπό την ηγεσία του Τσάβες και εν συνεχεία του Μαδούρο παλεύουν για μια πιο δίκαιη κοινωνία με περισσότερη οικονομική, κοινωνική και πολιτική δικαιοσύνη. Μετρούν σημαντικές κατακτήσεις στη μείωση της ακραίας φτώχειας, στο τομέα της εκπαίδευσης, της κατοικίας, της οργάνωσής τους σε όλα τα επίπεδα. Αγωνίζονται για μια πιο ανεξάρτητη και ενωμένη Λατινική Αμερική απαλλαγμένη από τη μπότα της αυτοκρατορίας του βορρά, του ιμπεριαλισμού των ΗΠΑ, στη βάση της σκέψης και δράσης του Σιμόν Μπολίβαρ και του Χοσέ Μαρτί.  

 

Στάθηκαν σε αληθινή αλληλεγγύη με το πρώτο ελεύθερο έδαφος της Αμερικής, τη σοσιαλιστική Κούβα. Η αλληλεγγύη της Βενεζουέλας υπήρξε πραγματική βοήθεια για τον κουβανικό λαό που ακόμα βρίσκεται υπό το καθεστώς του συνεχιζόμενου από το 1960 οικονομικού και χρηματοοικονομικού αποκλεισμού που επιβλήθηκε από την Ουάσινγκτον o oποίος έχει προκαλέσει τεράστια οικονομική ζημιά και πρέπει να αρθεί.

 

Για όλους αυτούς τους λόγους η Mπολιβαριανή διαδικασία έχει κερδίσει το μίσος τμημάτων της πλούσιας βενεζουελάνικης κοινωνίας καθώς και το μίσος της ιμπεριαλιστικής άρχουσας τάξης των ΗΠΑ και της Ε.Ε. Αυτές οι δυνάμεις εδώ και χρόνια, προσπαθούν να ανατρέψουν τη δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση και να τσακίσουν τις δυνάμεις του λαϊκού κινήματος στη Βενεζουέλα.

 

Τον τελευταίο καιρό γινόμαστε μάρτυρες μιας διαρκώς εντεινόμενης προσπάθειας ανατροπής της κυβέρνησης της Μπολιβαριανής Δημοκρατίας της Βενεζουέλας. Σε αυτήν πρωταγωνιστούν ιμπεριαλιστικές κυβερνήσεις -με πρώτη αυτή των ΗΠΑ- και διακρατικοί οργανισμοί (Ευρωπαϊκή Ένωση, Οργανισμός Αμερικανικών Κρατών) αλλά και τα κυρίαρχα ΜΜΕ. Οι γνωστές κραυγές για δικτατορία, παραβίαση των ανθρώπινων δικαιωμάτων, εξαθλίωση, ανθρωπιστική κρίση που δήθεν επιβάλει η μπολιβαριανή κυβέρνηση στον λαό της Βενεζουέλας  επαναλαμβάνονται από αυτούς ακριβώς που καθημερινά καταδικάζουν ολόκληρους λαούς στη φτώχεια-καταστολή-προσφυγιά, που τους αιματοκυλίζουν με τις επεμβάσεις τους, τους παραπληροφορούν και τους χλευάζουν.  

 

Ο πρόσφατος εγκληματικός βομβαρδισμός των ΗΠΑ στη Συρία μας προϊδεάζει για τους κινδύνους και στη Λατινική Αμερική. Η επαπειλούμενη στρατιωτική επέμβαση των ΗΠΑ στη Βενεζουέλα θα βάλει φωτιά σε όλη την ήπειρο και θα θέσει σε ισχυρή δοκιμασία την παγκόσμια ειρήνη.

 

Στην Ελλάδα, όπως και σε όλο σχεδόν τον πλανήτη, η εμπειρία μας διδάσκει ότι οι ΗΠΑ δεν υπερασπίζουν ποτέ την δημοκρατία, συνήθως την καταλύουν με πραξικοπήματα ή επεμβάσεις. Παρόμοια πολιτική  εσωτερικής καταστολής και επεμβάσεων ακολουθούν για τους δικούς τους σκοπούς  και οι δυνάμεις της  ΕΕ.

 

 Γι αυτό , ο Πολιτιστικός Σύλλογος Χοσέ Μαρτί στέκεται αλληλέγγυος με το λαό και την νόμιμη κυβέρνηση της Βενεζουέλας που  αντιστέκεται όλα αυτά τα χρόνια σε αυτές τις απόπειρες.

 

 Ο ΚΑΘΕ ΛΑΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΝΑ ΚΑΘΟΡΙΖΕΙ ΤΗΝ ΤΥΧΗ ΤΟΥ

 

12/4/2017

 

Πολιτιστικός Σύλλογος "Χοσέ Μαρτί"

 

 

 

Asociación Cultural  “José Martí”: EE.UU. y UE, manos fuera de Venezuela

El que ataca Venezuela, ataca Cuba y América Latina. 

¡Patria grande o muerte! ¡Venceremos!

 

 

Tanto los trabajadores y los pobres de Venezuela como los gobiernos bolivarianos bajo el mando de Chávez y posteriormente de Maduro están luchando por una sociedad más justa, con mayor justicia económica, social y política. Están contando con unos logros importantes en materia de reducción de la pobreza extrema, en el sector de la educación, de la vivienda, de la organización en todos los niveles sociales. Están luchando por una América Latina más independiente y unida, libre de la bota del imperio del norte, del imperialismo de los Estados Unidos, sobre la base del pensamiento y la acción de Simón Bolívar y José Martí. 

 

Mostraron solidaridad verdadera con el primer territorio libre de América, es decir Cuba socialista. La solidaridad de Venezuela ha sido de gran ayuda para el pueblo cubano que sigue bajo el mismo régimen del bloqueo económico y financiero impuesto por Washington desde 1960, que ha causado enorme daño económico y debe ser levantado.

 

Por todas estas razones, el proceso bolivariano ha ganado el odio tanto de las partes ricas de la sociedad venezolana como de la clase dominante imperialista de los EE.UU. y de la U.E.. Estas fuerzas durante años, están tratando de derrocar al gobierno democráticamente elegido y aplastar las fuerzas del movimiento popular en Venezuela.

 

Últimamente somos testigos de un esfuerzo cada vez mayor de derrocar al gobierno de la República Bolivariana de Venezuela. Este es protagonizado por los gobiernos imperialistas - primero el de EE.UU.- y las organizaciones intergubernamentales (Unión Europea, Organización de Estados Americanos), así como los medios de comunicación dominantes. Los gritos ya conocidos hablando de una dictadura, violación de los derechos humanos, pobreza, crisis humanitaria supuestamente impuestas por el gobierno bolivariano al pueblo venezolano se repiten exactamente por aquellos que día a día condenan a pueblos enteraos en la pobreza-represión-migración, siembran la muerte con sus intervenciones, les desinforman y se burlan de ellos.

 

El reciente bombardeo criminal perpetrado por los Estados Unidos en Siria nos prepara para los peligros incluso en América Latina. La inminente intervención militar de Estados Unidos en Venezuela va a poner fuego a todo el continente y pondrá en fuerte desafío a la paz mundial.

 

En Grecia, como también en casi todo el mundo, la experiencia nos enseña que los EE.UU. nunca defienden la democracia, sino que por lo general la catalizan con golpes de estado o intervenciones. Una política similar de represión interna e intervenciones aplican también las fuerzas de la UE por sus propios intereses.

 

Por lo tanto, la Asociación Cultural José Martí se solidariza con el pueblo y el gobierno legítimo de Venezuela que resiste todos estos años a estos intentos.

 

Cada pueblo es el único responsable a definir su suerte.

12/4/2017

 
Más artículos...
<< Inicio < Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Próximo > Fin >>

Página 10 de 25

Síguenos

Follow us  Become a Facebook fan